Prevod od "si dala" do Srpski


Kako koristiti "si dala" u rečenicama:

Byl to hroznej den, docela bych si dala.
Imala sam grozan dan. Dobro bi mi došlo.
Taky bych si dala trochu čaje!
Baš bi mi dobro došao èaj!
Dneska v noci bych si dala sladkosti.
Noæas mi se žešæe jede slatko.
Etta si dala rostbíf, já kuře.
Etta je jela govedinu, a ja piletinu.
Říkávala: "Kdybych si dala kávu, dva dny bych neusnula."
Govorila bi: "Ako popijem kafu, dva dana ne mogu da zaspim."
Betsy si dala kávu a ovocný salát.
Betsy je uzela kavu i voènu salatu.
Alvy, nevzpomínáš si, kam jsem si dala skicák?
Da li se sjeæaš gdje sam ostavila moj blok za crtanje?
Jsem si jist, že vaše matka by chtěla oslavovat, že Julie si dala přihlášku na školu kuchařského umění.
Siguran sam da bi vaša majka željela proslaviti što je Julia... upisala školu za kuharice.
"Angler" si dala na konec tyče hák aby mohla vybrat sklad zvenku oken a dveří.
Pecaroš stavlja udicu na kraj štapa da se ušunja kroz prozore i vrata.
Měli jsme hlad, takže si dala rybu.
Bili smo gladni. Ona je jela ribu.
Chucku, nemusím být špión, abych si dala věci dohromady.
Chuck, ne moram biti špijunka da povežem stvari ovdje.
Teď bych si dala obrovskou sušenku, a k tomu jehněčí kebab. Najednou.
Baš bih pojela ogroman kolaè, ovog trenutka..
Nevím jak ty, ale já by jsem si dala polévku.
Ne znam za tebe, ali meni bi prijala juha.
Jen jsem si myslela, že bych si dala večeři s ní, Danem a celou jejich rodinou.
Mislila sam da veèeram sa njom i Danom i celom porodicom.
Fakt bych si dala houbovou pizzu.
Jer bi stvarno mogla iæi na pizzu s gljivama.
Chápu, proč jsi chtěl, abych si dala jen ten salát, ale mám opravdu hlad.
Razumem zašto želiš da uzmem malu Cezar salatu, ali veoma sam gladna.
Už jsem si dala dvì novoroèní pøedsevzetí.
Veæ imam dve uranjene novogodišnje odluke.
Prsty mám scvrklý jak rozinky a asi bych si dala palačinky.
Prsti su mi se smežurali, i jedu mi se palaèinke.
Angie, já si dala benecoupola a dolmades a vypadá to moc dobře.
Endži, uzeo sam benekupolu i sarmicu i izgledaju odlièno
Bože, právě bych si dala skleničku vína.
Bože, dobro bi mi došla èaša vina sada.
Kelly si dala své zápisky ke mně do sešitu.
Kelly seli svoje stvari u moju bilježnicu.
Ja vím, ale po tom dnešku bych si dala něco silnějšího než čaj.
Znam, ali poslije dana koji sam imala, trebala bih uzeti nešto malo jaèe od èaja.
Mám Anyin popis a už jsem si dala místo konání toho summitu do navigace.
Знам како Ања изгледа, и већ сам кренула на конференцију. Стижем за 10 минута.
Zastavila se jen tehdy, když si dala kávu.
Nije uopæe stala, osim da uzme jednu kavu.
Dáma by si dala sklenku červeného, jestli gentleman má.
Dama bi čašu crnog vina, ako ga gospodin ima.
Ráda bych si dala trochu zmrzliny s tebou.
I ja æu s tobom da jedem sladoled.
Něco bych si dala, ale nic k jídlu to není.
Želim nešto. A to nije hrana.
Tohle je stejná droga, co si dala Nicole Weitzová v noci, když zemřela.
Ovo je ista droga koju je Nicole Weitz uzela u noæi svoje smrti.
No, Gina si dala velkou práci, aby se začal natáčet.
Pa, Ðina se dobro potrudila da se to desi.
Jednou za čas jsem si dala, ale hlavně jsem byla starý dobrý pijan, jak mě vychovali rodiče.
Mislim, ja ga pušili jednom u neko vrijeme. Ali uglavnom sam bio samo dobra stara pijana, kao i moji roditelji podigli da budem.
Sama si dala za úkol je sejmout.
Sama je krenula kako bi ih izvukla.
Tak jak vysvětlíš, že si dala fotky mého otce všude po domě?
Kako objašnjavaš to što redjaš slike mog oca po celoj kuæi?
Ale tahle věc si dala práci, aby se k ní dostala.
Kako god, ova stvar si je dala puno truda da doðe do nje.
Já bych si dala další kafe.
Prijala bi mi još jedna kafa.
Pani McMichaelová si dala opravdu záležet.
Gða McMichael æe imati puno problema.
Z toho, co jsem si dala dohromady, se Eric na své misi vyspal se čtrnáctiletou dívkou z Malawi a ona otěhotněla.
Od delova koje možemo sastaviti, Kada je Erik bio na misiji spavao je sa 14-godišnjom Malavijkom... I ostala je trudna.
První pusu jsem si dala v tom modrém domě.
Moj prvi poljubac kod one plave kuce.
Takže jsem si dala od výzkumu pauzu a přemýšlela o tom, že musím vyřešit to, co to je.
Povukla sam se iz istraživanja i pomislila kako moram da shvatim o čemu se radi.
Soudkyně nejvyššího soudu Sandra Day O'Connor si dala pětiletou přestávku v počátcích kariéry.
Судија Врховног суда правде, Сандра Деј О'Конор, паузирала је на пет година током раног периода у својој каријери.
0.92230105400085s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?